Categories趋势

2023年05月24日

这年头,
地产经纪不易当

香港出现“地产文学”,幽默的房产代理为出售单位设计有趣的专属形容词,设法在竞争激烈的销售市场脱颖而出。

有网民在“沙田之友”群组发文“怎样的代理才能想出这样的标题”,图片所见,和普通地产代理公司一样,门口都张贴了各大屋苑名称、呎价以及价钱等普通资料。

近日网上各讨论区均流传1张图片,相信是某地产公司为吸引客人眼球,所以为不同楼盘都设计专属的形容词,惹来网民热议。

不过,仔细看会发现,每个出租或出售单位都有独一无二的形容词,相信是地产代理公司为了吸引客人的眼球,例如“我都赚够啦”、“业主脑雾价”、“绿表唔怕带(戴)”、“卖肾又卖楼”、“业主误堕情网”等非常有趣的字眼,惹人好奇卖家的背景和经歷。

不少网民留言回应:“买了是不是有故事听”、“不小心买了,真的会陷入情网?”。