去过西班牙的人或能发现，
当地房子必不可缺的是——百叶窗。

“Te enrollas más que las persianas”，这是西班牙的一句俚语，直接翻译是“你比百叶窗还会卷”，通俗点的意思是指一个人能言善道，“很会扯”。

这种来自生活的俚语，足以可见百叶窗在西班牙的“通用性”，房屋和公寓都被百叶窗阻挡，自然光无法透进，和西班牙给人“阳光靓丽”的印象不一样。

百叶窗的西语是“persiana”，和“波斯”（persia）这个词相近，有传百叶窗就是来自于古代的波斯，也就是现在的伊朗。而法国人在18世纪时把百叶窗传到西班牙。

在西班牙，百叶窗是流行文化的一部分，但也只局限在西班牙，因为在欧洲其他地方，你可看不到这样的光景。

为何百叶窗深受西班牙人钟爱呢？

原因1：维持室内温度

有一个非常科学的原因，那就是西班牙接受光照的时间，平均是每年2500至3000个小时，而在欧洲其他国家如英国和荷兰，大概约1600小时。

而西班牙主要属于“干热”，阳光会让人感受到“被烧烤”的热，为了防止阳光晒进屋里，百叶窗就是很好的用品。所以，百叶窗可说是西班牙人的“避暑圣品”啊！

在冬天的时候，百叶窗一样派得上用场，可以维持室内适当的温度，还能节省空调和取暖器的费用。

原因2：保护私生活

以性格开放闻名的西班牙人，却极度保护自己的私生活。他们可以到街上和左邻右舍畅快聊天，但却很少邀请人到自家喝杯茶。

据了解，这时受到阿拉伯文化根深蒂固的影响。在欧洲中部新教国家，人们认为应该要保持开放的房屋，向人展示“诚实”；但在西班牙，内心保守的他们并不愿意将室内开放给他人观看，百叶窗就是他们的屏障。

也有人说，这种执着是源自于天主教的一种宗教文化，人们非常在意他人对自己的看法，因此为了避免不好的流言，就不让别人看到自己家里面的情况。

原因3：防小偷

虽然百叶窗并非“金刚不破”，但想想小偷要闯入屋内的时候，除了需要解决窗户的锁，还得面对一块百叶窗，可能就因为麻烦而止步呢？